Englisch-Französisch Übersetzung für pompous

dédaigneux
emphatiqueNous devons éviter d'être emphatiques, hypocrites ou égoïstes à ce niveau. We must not be pompous, hypocritical or self-serving about this.
fameux
pompeuxÉvidemment, je trouve le mot "statut" légèrement pompeux. Of course, I find the word ‘Statute’ a bit pompous. Monsieur le Président, Madame la Chancelière, les festivités publiques dans les rues de Berlin étaient merveilleuses, mais leur mot d'ordre était un euronationalisme pompeux factice. on behalf of the IND/DEM Group. - (DA) Mr President, Chancellor Merkel, the public festivities in the streets of Berlin were wonderful, but their keynote was perfunctory, pompous euronationalism.